Arcstar Universal Oneの拠点側で利用しているIPアドレス帯をVPNゲートウェイのスタックルートとして設定できますか? 重複していても強制的な広告が可能でしょうか? ロンゲストマッチでECL2.0側へ通信を行うケースを想定しています。

設定可能です。しかし、アドレス重複させた場合のネットワーク全体のルーティング設計については、お客さまの責任において実施ください。

なお、ECL2.0～Arcstar Universal One間のコネクテッド区間のアドレス(お客さま指定の/29)の重複利用はできません。